Articles

Affichage des articles du septembre, 2021

99 - Nouvelles conditions d'entrée en Suisse

Voici les nouvelles conditions d’entrée en Suisse valable dès ce matin (20.09.2021) que vous pouvez les communiquer à vos clients: Quelles règles s’appliquent dès lundi pour les clientes et clients vaccinés et guéris? Les personnes vaccinées avec un vaccin autorisé par la Suisse ou l’Agence européenne des médicaments (EMA) ou un vaccin reconnu par l’OMS ne sont pas tenus d’effectuer un test avant d’entrer en Suisse. Celles qui sont vaccinées avec un autre vaccin doivent réaliser un test avant leur entrée en Suisse.  Quelles règles s’appliquent dès lundi pour les clientes et clients non vaccinés et non guéris? Dès lundi 20 septembre, les hôtes qui ne sont ni vaccinés ni guéris doivent présenter deux tests négatifs: le premier lors de leur arrivée en Suisse et le second après quatre à maximum sept jours.  Toutes les personnes entrant en Suisse (vaccinées / guéries / testées) doivent également remplir le formulaire d’entrée «SwissPLF» . D'autres informations suivront dès q

98 mise à jour des décisions sur le certificat de vaccination (touristes étrangers)

Suite aux décisions du CF (17.09), veuillez prendre note des adaptations sur les exigences de certificat de vaccination : Grâce à la possibilité de reconnaître les certificats de vaccination émis par des pays tiers (p. ex. Royaume-Uni, États-Unis, pays du Golfe, etc.), qui entrera en vigueur lundi, et la réglementation transitoire selon laquelle, jusqu’au 10 octobre, un certificat de vaccination directement lisible sera suffisant pour accéder aux espaces intérieurs requérant un certificat, le Conseil fédéral apporte une sécurité juridique temporaire.  A) Suisse et États de l'UE/AELE/Schengen. Entrée et accès aux zones intérieures : oui, sans aucun problème avec le certificat Covid existant. B) Pays tiers, hors UE, vaccinés avec des vaccins EMA (Les vaccins EMA sont Pfizer, Moderna, Johnson, AstraZeneca et toutes les licences telles que Covishield, etc.) Entrée et accès à l'intérieur : Oui, mais seulement après conversion de leurs certificats en un certificat recon

97 - Nouvelles restriction et certificat de vaccination obligatoire.

Bonjour chers membres, A nouveau notre branche professionnelle est prise en otage par le CF pour forcer la population à se faire vacciner en exigeant un certificat de vaccination pour manger à l'intérieur de nos restaurants. Vous trouverez les informations détaillée sur le contrôle sur ce lien  : https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/68148.pdf D'autres information sont également disponibles sur les FAQ de la confédération  sur ces liens: ·          Lien vers les FAQ Extension du certificat obligatoire ·          Lien vers les FAQ Examen du Certificat COVID   Par ailleurs et au sujet de votre personnel: Les employés ne sont pas obligés de se faire vacciner. Cependant, les employés non vaccinés doivent suivre un concept de protection - c'est-à-dire probablement porter un masque. Des informations plus détaillées suivront de la part d'hotelleriesuisse avant la fin de la semaine. d'autres informations suivront dès que disponibles. bonne chance, votre